・。* :。 友 Aubenas - Oita 友 。: *。・

Plateforme d'échange culturel entre des collégiens français d'Aubenas et des étudiants japonais d'Oita.

10 juin 2006

C'est nous, Morgan et David!

Salut! Moi et Morgan aimons beaucoup les jeans. En Ardèche, c'est à la mode. Mais à Paris, Lyon, Marseille, question mode, ils sont plus avancés. Les couleurs préférées de David sont le bleu et le rouge et celles de Morgan sont le blanc et le rouge. Voilà, on espère correspondre le plus longtemps possible avec toi. A bientôt, Morgan et David.

Posté par echange à 16:14 - Message d'Aubenas - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


atelier écriture vers le Japon!

Salut Kiho! Tu vas bien? La mode en France c'est les pantalons arabes: c'est un pantalon léger en toile noire, qui se serre  en bas avec des ficelles qui pendent.Avec des T.shirts imprimés c'est trop beau! La magasin le plus fashion est "Jennyfer". Sinon, est-ce que tu suis la coupe du monde de foot? Nous, oui! On attend ta réponse avec impatience! A bientôt, Lucie et Laura.

Posté par echange à 16:10 - Message d'Aubenas - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

08 juin 2006

En direct de Roqua

Chère Yurie Masuda

Je suis le copain de Franck, Robin.Sur la mode j'ai déja envoyé une lettre où je te décrivais ce que je portais: T-shirt, pantacourt, baskets.Cependant parlons de tes goûts musicaux maintenant si tu le veux bien.Quels sont tes groupes ou tes chanteurs préférés? Moi je n'écoute pas de musique, je fais plutôt du sport: le foot.Suivras-tu le mondial en Allemagne? Nous attendons ta réponse. A bientôt, Robin.

Posté par echange à 13:01 - Message d'Aubenas - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

oita-roqua

Bonjour, nous t'avons déjà envoyé une lettre sur la mode en France, ,j'espère que cela t'a plu. Ton message était bien mais qu'est-ce qu'un YUKATA ? Maintenant parlons d'autre chose, pourrais-tu nous dire ce que tu écoutes comme musique ? Moi (nathan) j'aime bien la techno comme par exemple "Pakito" avec son titre "Living on video". Le connais-tu ? Nous attendons avec impatience ta réponse.

Posté par echange à 12:48 - Message d'Aubenas - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

06 juin 2006

Message pour Hidaka Sachiko

Coucou Hidaka,

Comment vas-tu? Nous, nous allons bien. Nous attendons toujours une lettre de ta part, nous savons qu'elle ne va pas tarder. Aussi que racontes-tu de nouveau? Qu'as-tu fait pendant tes vacances? Moi, je n'ai pas bougé de chez moi, j'ai regardé la télévision, et j'ai joué avec mon frère et mes parents. Je suis aussi allée à des fêtes données par des amis de mes parents. Quel sport pratiques-tu? De mon côté (Audrey), je fais du karaté et je suis ceinture verte. Je vais bientôt passer mon passage de grade, pour être ceinture bleue.

Lucie et moi voulions te demander ton adresse (chez toi), pour continuer notre correspondance, si tu en avais envie. Nous attendons ta réponse avec beaucoup d'impatience.

                            A bientôt.     Lucie et Audrey.

Posté par echange à 13:15 - Message d'Aubenas - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

message pour yuki

Bonjour Yuki !!!

Comment vas-tu ? Nous nous allons trés bien.

En France, nous aimons bien mettre des jeans troués avec des hauts de n'importe quelle couleur. Comme couleur, moi j'aime bien le bleu (Clémence),et moi j'aime le blanc (Laetitia).

Es-ce-qu'il fait beau chez vous ?

Nous il fait beau, des fois nous allons nous baigner à la riviére !

Et vous, vous vous baignez où ?

Aurevoir

Clemence et Laetitia

                              

Posté par echange à 13:11 - Message d'Aubenas - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Chère Yurie MASUDA

                                                                             Chère Yurie MASUDA

Chez nous aussi l'été arrive et je suis préssé car en été on va à la piscine et j'adore me baigner !!!

En France aussi le T-shirt est à la mode ainsi que les jeans et les baskets ( sandale aussi mais qu'en été ).

Aux festivals ( exemple: au festival des arts martiaux, on présente les diférents styles de combats ) nous portons nos habits les plus présentables, je fais du KARATE ( je suis ceinture verte mais je passe mon passage de grade le 11 juin ) !!!

                     Salut !!!

PS: Pourrais-tu nous renvoyer ton adresse e-mail SVP?

Posté par echange à 12:57 - Message d'Aubenas - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

23 mai 2006

konnichiwa

Anatatachi wa kaenai dakara watashitachi wa sabishi desu.

Onegaishimasu... kaetekudasai !

furansu gakusei desu.(5emeC desu)

Posté par echange à 12:58 - Message d'Aubenas - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

20 avril 2006

1er message d'Aubenas

Bonjour chères correspondantes!!

Nous sommes très heureux de pouvoir communiquer avec vous par Internet. Nous espérons que vos examens se sont bien déroulés.Nous, nous allons bientôt être en vacances de Pâques pour deux semaines. Nous attendons impatiemment votre réponse.

A bientôt, la classe de 5° C.

Posté par echange à 13:13 - Message d'Aubenas - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1